иероглиф путь и цирк
Эпизод из представления и иероглиф «Дао» китайского каллиграфа Гуана Донгшеня/Guan Dongsheng

Кто бы подумал, что китайская каллиграфия и национальный цирк Китая имеют что-то общее. Однако, давно известен факт о тонкой связи между образами, созданными танцем, и письмом. Так, например, художественные критики, рассуждая о какой-либо новой хореографии, отмечают рисунок танца и движений. Тем интереснее мне показалось сравнение между иероглифом и цирковым искусством Китая, о котором поведал театровед и драматург Дмитрий Минченк в интервью Радио Свобода:

«Они (артисты представления «Чудеса Желтой реки») используют искусство каллиграфии при построении своих фигур. Их художественный руководитель, господин Яо, говорит: «Я с 10 лет занимаюсь каллиграфией». Номер «Антипод», когда люди подбрасывают людей, — на самом деле они выстраивают иероглифом слово «путь». Это то, что читают сами китайцы. Мы прочитываем только 30 процентов от того, что они закладывают. В этом спектакле появляются четыре ключевых слова: иероглиф «путь», иероглиф «любовь», иероглиф «ветер» и иероглиф «река».

— В дизайнерской среде вы слывете знатоком каллиграфии. Где постигали азы?
— Знатоком, говорите… Смешно. Я себя таковым не считаю, просто мне нравятся буквы. Мир восточной каллиграфии я открыл для себя несколько лет назад. Мой первый наставник — Eri Takase, мастер японской каллиграфии. Я брал у нее уроки через Интернет. Собственно говоря, каллиграфия — это одна из медитативных практик. Доступный и безопасный путь самопостижения. На улицах китайских городов зачастую можно увидеть людей, упражняющихся в каллиграфии. Большой самодельной кистью с оконечником из поролона, окуная в ведерко с водой — и прямо на асфальте… Завораживающее зрелище!

japanese calligraphy from Flikr.com

В недавнее посещение Пекина стал свидетелем и даже участником такого действа. Прогуливаюсь по Ванфуцзин (Wangfujing), гляжу: напротив католического храма дед лет 80 с двух рук, по-ковбойски, оттягивается по части каллиграфии на асфальте. Каждая его рука пишет свой иероглиф. Одновременно! Движения выверены и грациозны… За этим делом с немым восторгом следит внушительная толпа. К ним подключаемся и мы с супругой и младшим сыном. (more…)

С Новым годом!

31.12.2008 | Разное by Артем Лебедев

С Новым годом

Друзья, поздравляю всех с Новым годом.
Удачи, любви, здоровья и пусть вас хранит судьба.

Птицы Макарова
Каллиграфия из серии “Птицы”, 1996, Николай Макаров

Послезавтра в Тюмени будут отмечать День славянской письменности и культуры и вспоминать святых Кирилла и Мефодия. Каждый тюменец может самовыразиться в адрес любимого города на Цветном бульваре, написав послание каллиграфическим почерком или с помощью трафарета. Для написания композиций и текстов специально на асфальте будет раскатана рулонная газетная бумага.

(more…)

Типографика в исполнении Nikki Farquharson

6.05.2008 | Разное by Кириллов Александр

Ее сайт: www.kinkinerd.com 

Румынский дизайнер Bechira Sorin

29.04.2008 | Разное by Кириллов Александр

Вот еще пара прямых ссылок на картинки: раз и два.
Прочие его работы можно посмотреть на сайте http://bechira.com/.

Приятного аппетита ;-)

Вы когда-нибудь бывали в Стамбуле? Нет, не думайте, что это чем-то должно быть похоже на берега Средиземноморья с солнечными пляжами и видами на синее море. Этот город всегда может обернуться неожиданной стороной для художника и каллиграфа особым вдохновением, благодаря разнообразию шрифтов и богатой письменной культуре европейского мегаполиса исламской страны. Стамбул чрезвычайно интересен и полезен всем, кто внимателен и любит выразительность буквы и ее проявление в слове. Слове – высоком и бытовом, житейском и молитвенном. Предлагаем вашему вниманию небольшой экскурс «Глазами дизайнера и каллиграфа, бродящих по мартовским улицам Стамбула».

Stambul kilic ali pashi camii
Арабская вязь среди райских кущ филигранных рельефов на стенах источника середины 16 века. Напротив мечети Кылыч-Aли-паши

Stambul Istiklal
На улице Истикляль

(more…)

Милые друзья! Пусть в 2008 году ваша жизнь наполняется приятными открытиями, счастливыми встречами и новыми возможностями. Вензели будущего гармонично впишутся в канву настоящего. Ваши успехи на профессиональном и любительском поприщах оставляют свой оригинальный росчерк на листе отечественного каллиграфического сообщества. Всех люблю и целую. Да прибудет с нами вдохновение! Артур.

Издавна фарфор считается тонким и прихотливым материалом, требующим точного подхода, высокого умения работы с красками, обжигом, формой, и конечно, немалой приверженности ваятеля к своему любимому делу.
Тем более, кажется невероятным искусство владения фарфоровыми буквами и письменами скульптора малых форм, как именуются мастера этого вида декоративно-прикладного искусства, Стефании ДеАрмонд/Stephanie DeArmond, американской подданной француженки.

Stephanie DeArmond
Monogram © 2007, Stephanie DeArmond, USA

(more…)

Old Book Illustration

Старые книги несут в себе не только толику душевного спокойствия, но и забытые идеи, которым пора дать зеленый свет в каллиграфических экспериментах. На сайте Old Book Illustration можно найти орнаменты и буквицу, про которые несколько раз спрашивали в темах форума.